Livro ‘Babel – Ou a necessidade de violência’ por R.F. Kuang

Em Babel ou a necessidade de violência, R.F. Kuang cria uma fantasia histórica brilhante sobre poder, linguagem e colonialismo. Após perder a família para o cólera na China, um menino é levado a Londres e criado como Robin Swift. Sob a tutela do misterioso professor Lovell, ele é preparado para estudar no prestigiado Instituto Babel, em Oxford — centro mundial da tradução e da magia linguística. Lá, Robin aprende que a tradução, ativada por meio de barras de prata, sustenta a supremacia do Império Britânico. No entanto, à medida que descobre os custos humanos desse poder, ele se vê dividido entre sua lealdade à Instituição e suas raízes chinesas. Com a iminente guerra entre China e Inglaterra, Robin precisa decidir entre servir ou resistir. Vencedor dos prêmios Nebula e Locus, Babel é uma obra visceral sobre revolução, identidade e o uso da linguagem como instrumento de dominação.

Editora: Intrínseca; 1ª edição (12 fevereiro 2024); Páginas: ‎ 592 páginas; ISBN-13: 978-8551008997; ASIN: B0CQPC452M

Clique na imagem para ler amostra

Biografia do autor: Rebecca F. Kuang é autora best-seller no Brasil, conhecida principalmente pela trilogia A Guerra da Papoula e pelo romance Babel ou a necessidade de violência. Vencedora dos prêmios Nebula e Locus, suas obras unem fantasia, história e questões sociais, conquistando leitores em todo o mundo. Kuang é tradutora de mandarim e tem formação acadêmica de prestígio: mestrados em Estudos Chineses por Cambridge e Oxford e atualmente cursa doutorado em Literatura Asiática em Yale. Sua escrita reflete sua paixão pela cultura chinesa e seu olhar crítico sobre poder e identidade. Instagram @kuangrf

Resuma: Órfão chinês criado na Inglaterra, Robin Swift ingressa em Babel, instituto mágico de tradução. Lá, descobre que a linguagem sustenta o poder imperial e precisa escolher entre servir ou resistir ao sistema.

Tags: Editora Intrínseca, Marina Vargas, R. F. Kuang